Шукати в цьому блозі

пʼятниця, 23 лютого 2018 р.

Початок крутої антиутопії: "Проблема трьох тіл" Лю Цисіня

Не думаю, що колись могла б самостійно добратись до китайської літератури (дуже вже на західне красне письменство орієнтована), якби не заманлива пропозиція від BookChef прочитати одну з кращих антиутопій ever, та ще й науково-популярну. Коротко: сподобалось, чекаю наступні частини. А про деталі поговоримо нижче.


середа, 21 лютого 2018 р.

"Бункер" Г'ю Гоуї - книга, яка мені дуже сподобалась

Знаю, що в лютому ще рано про таке говорити, але я майже впевнена, що ця книга буде однією з кращих у цьому році. Бо наразі вона найкраща у лютому... Хоча тут в мене ще сім днів на читання. Але такий постапокаліпсис, антиутопію важко перебити чимось. Ви ж вже чули про мої специфічні смаки.


понеділок, 19 лютого 2018 р.

"Напівдикий" Саллі Грін - друга частина трилогії, до якої я не планувала повертатись

Інколи треба дати авторові другий шанс. Принаймні, багато хто так каже. Я сама навіть часом таке кажу, але проводжувати читати те, що відбувалось у "Напівлихому" не планувала за жодних умов. Але завжди влізу в якийсь челендж, а потім... потім читаю те, на що звичайно і не глянула б.


четвер, 15 лютого 2018 р.

Читаю Шекспіра в оригіналі. "Ромео і Джульєтта"

Цього року я підписалась на всі челенджі, які тільки могла. І от серед 12 забутих книг мені випала білінгва "Ромео і Джульєтта" в оригіналі та італійському перекладі, яку привезла зі своєї першої закордонної поїздки у 2010 році. Нормальна така витримка?


понеділок, 12 лютого 2018 р.

Воістину страшно - "Відьма" Томаса Олде Хьовелта

Не пам'ятаю, щоб раніше читала щось з нідерландської літератури, тому урочисто називаю "Відьму" голландським дебютом у моєму читацькому щоденнику. До речі, ця книжка має два варіанти: голландський та англомовний, між якими є певна різниця. У нас переклали, певна річ, англомовний, який сам автор вважає удосконаленим та цікавішим.


четвер, 8 лютого 2018 р.

Продовження багряної серії - "Скляний меч" Вікторії Авеярд

Перша частина саги про Мару Барров мені сподобалась. Навіть писала хвалебну рецензію для yakaboo, але друга частина історії, як на мене, підкачала. Та й тексту там було більше. Мені більше не сподобалось, ніж так. І зараз розповім чому.


понеділок, 5 лютого 2018 р.

Небанальна сімейна драма - "Вдова" Фіони Бартон

Ось вже й перша прочитана книга лютого поспіла. Мені пощастило однією з перших прочитати новинку видавництва Vivat - дебютний твір Фіони Бартон "Вдова", де дружина не тільки сумує за померлим чоловіком, а й відчуває неабияке полегшення.