Шукати в цьому блозі

понеділок, 17 липня 2017 р.

Забуті Богом боги у романі Ніла Геймана "Американські боги"

"Американські боги" мені дістались у переліку "Книжкового сюрпризу" від Yakaboo. Крім того, ця книга ідеально підходить до 9 завдання #YakabooBingoSummer - книга, яка стала серіалом. Та й файна ідея для флешмобу #гейманоманія.


вівторок, 11 липня 2017 р.

"Tinker, tailor, soldier, spy" Джона Ле Карре - шпигунські пристрасті по-англійськи

Мені категорично не подобається скалькований з російської варіант перекладу "Шпигун, вийди геть". Як на мене, оригінальна назва, яка є нанизуванням різних професій, які доводиться перемірювати справжньому шпигунові, щоб не викликати зайвої уваги і просто не "палитись". Але говорити ми будемо не про українських переклад, якого нема (тільки екранізація), а про сюжет.


четвер, 6 липня 2017 р.

Елегантний людожер, елегантний маніяк - "Мовчання янгят" Томаса Гарріса

Про "Мовчання ягнят" я мріяла давно. Але якось далі за мрії не заходило, хоч книжка не якась там недоступна. Але добре, коли добрі люди дарують книжки, які хочеш. То ж поговоримо про детектив #YakabooBingoSummer_16, який ніразу мене не розчарував. Хоча ні, був один разочок. З нього й почну.


неділя, 2 липня 2017 р.

14 книг від початку літа - прочитане за червень

Час розставляти оцінки та підсумовувати. У червні я отримала у подарунок 6 книжок (і ще трохи напозичала). Дві вже встигла прочитати (позичені прочитала всі). Все з того, за що бралась, підходило під завдання літнього бінго від Yakaboo. Тепер, коли перші враження трохи заспокоїлись, розставлю оцінки і роздам рекомендації - повноцінні відгуки можна прочитати, клікнувши на назву книги.


пʼятниця, 30 червня 2017 р.

Затишок у кожному слові "Маленька книга хюге: Як жити добре по-данськи" Мік Вікінг


Цю книгу я захотіла десь тоді, коли тільки анонсували її вихід. Данія для мене досі залишається "запланованою до візиту країною". Але, коли найдешевший гостел хіба за 60 євро, це якось не сприяє подорожі. Та разом з Міком Вікінгом можна помандрувати до затишної хюгної Скандинавії, скрутившись калачиком в улюбленому кріслі. І відчувати щастя. То ж це #YakabooBingoSummer_3 - книга про країну-мрію.


середа, 28 червня 2017 р.

Корнелія Функе "Чорнильне серце" - коли герої оживають

Книга про книжку з книжковими героями у головних ролях - а чом би й ні. Саме такі неймовірні пригоди книги в книзі нам пропонує німецька письменниця Корнелія Функе на сторінках "Чорнильного серця". І, якщо ви шукаєте підказку на #YakabooBingoSummer_10, то це ідеально підходить на "книжку про книжку або про письменника".


вівторок, 27 червня 2017 р.

Маніфест жорсткості у антиутопії Ентоні Берджеса "Механічний апельсин"


"Механічний апельсин" - книга, з якою не знаєш, як себе поводити. Вона і затягує, і водночас рветься з рук, щоб не бути прочитаною. Вона суперечлива від самого початку. Мені не вдалось скласти якогось цілісного враження про головного героя, очима якого ми стежимо за всіма подіями. Його і хочеться пожаліти, але жорстокість і агресія перекреслює всі здобутки. А у #YakabooBingoSummer - це № 15 - фруктова або ягідна книжка.